Especially?

We've noticed quite a number of differences in phrasing on everyday things between Canada and the UK. Usually things said over here make sense, they're just a little bit different. But occasionally...